Băiete, a fost vreodată distractiv gândindu-mă că această fotografie a arătat că POTUS se învârte pe treptele Casei Albe cu primii câini.
Miercuri, această imagine minunată a fost postată pe o pagină Facebook, care se presupune că aparține primei fiice Malia Obama. A venit cu entuziasmul, dacă era ciudat, subtitrare: "Președintele Obama joacă cu BO și Sunny!"
Dar nu am putut să scuturăți simțul umilitor că ceva nu era corect. Chiar și cel mai respectuos și bine comportat adolescent se va numi cu adevărat tatăl său "Președintele Obama"?
Am făcut o mică săpătură, doar pentru a descoperi că tipul care are o sesiune de joc cu Bo și Sunny nu este liderul lumii libere. Mai degrabă, este liderul angajatului de încredere din lumea liberă, Brian Mosteller, care are un titlu foarte fabulos: Asistent special al președintelui și director al Oval Office Operations.
Imaginea a fost făcută anul trecut de fotograful White House, Pete Souza:
Bo și Sunny joacă cu personalul Casei Albe, Brian Mosteller.
O fotografie postată de Pete Souza (@petesouza)
Mosteller are, de asemenea, o istorie documentată de a fi prieteni mari cu Bo.
Într-o poveste din februarie, de exemplu, The Washington Post a descris una dintre îndatoririle sale zilnice de a umple "bolul de apă monogramată pentru cel mai bun mugur, Bo, primul câine care vine să joace".
Souza a capturat alte momente dulci între Mosteller și câinii prezidențiali, de-a lungul anilor - și, desigur, mulți dintre ei sunt doar cadrele de încălțăminte ale lui Mosteller și picioarele câinelui, dar și ele arată o familiaritate, un confort și o încredere între aceștia Regii de casa.
Bo și Brian Mosteller.
O fotografie postată de Pete Souza (@petesouza)
S-ar putea să nu ne-am bucurat de un instantaneu în care președintele Obama să se roage cu puilor. Dar cel puțin ne-am aruncat o privire asupra a ceea ce pare să fie una dintre prieteniile adevărate ale orașului.
Deci mulțumesc "Malia Obama", sau oricine rulați pagina Facebook.