'Canapea este de vânzare, dar pisica care dorm pe ea nu este.'
Deci, citiți unul dintre tweets hilarious capsate într-un thread extins pe Twitter la sfârșitul lunii trecute, care a relevat un adevăr ascuns: proprietarii de animale de companie au folosit pisicile și câinii lor ca proxy-uri pentru măsuri de bandă atunci când listarea articolele de vânzare pe Craigslist (cu atât mai bine să comunice articolul dimensiuni).
Totul a început atunci când o femeie numită Sara a împărtășit un fotoset al puștiului prietenului ei, care stătea înăuntru, în jurul unui birou alb de răchită și un set de masă:
"Prietenul meu vinde un birou și scaun și nu cunoștea măsurătorile folosite de chiweenie la scară de 12 kilograme."
Prietenul meu vinde un birou și un scaun și nu știa măsurătorile folosite de ea la chiweenie de 12 lire pentru scară (cc @darth) pic.twitter.com/r3VWegtcrh
- Sara (@SaraWThinks) 28 iunie 2018
Așa cum se întâmplă adesea în cazul rețelelor, alții au găsit observația v. Relatabilă și au început să adauge experiențe similare care au fost aliniate la postul inițial.
"A vândut un pat în același mod", a scris o femeie din șopârla ei care face o amânare.
"Am facut acest lucru. Cu chihuahua mea de 4,5 lb lungime fata de noul animal de jucarie animatronic fiul meu urat si am fost incercarea de a scapa de la inceput, deoarece a fost nou-nouta", a intins un al doilea.
"Și eu am unul din aceste dispozitive de măsurare", a glumit a treia.
Într-o zi și după aceea, o paradă fără sfârșit a animalelor de companie a fost introdusă în serviciu ca modele pentru oamenii lor.
"Am făcut același lucru cu cei 20 de lire sterline pe pat. Cumpărătorul nu a fost mulțumit de măsurare."
Și da și sertarul unul: pic.twitter.com/zPE8fQhdph
- Hilal TÜKENMİȘLİK SENDROMU (@ScentCris) 28 iunie 2018
"Vinovat!"
"Doar am gasit asta. Literalmente astazi am folosit pisica mea pentru a arata sora mea cat de mare este guitalele mele".
"Am anunțat niște plase plastice de vânzare, nu am avut o bandă, așa că am folosit câinele, a fost de aproximativ patru păstori largi.
Aceasta fiind o rețea socială, totuși, unii dintre ei au numit o audibilă la linia de scrimmage și au răsturnat conceptul spre, să spunem, mai multe scopuri comice și interpretări mai multe.
"Aș vrea ca lumina mea să schimbe înălțimea capului Great Dane."
"OK.. Dispozitivul de măsurare nu funcționează atât de bine aici! 🤣 Sunt un chap mare, aproape 8 pietre americane … aceste cutii sunt huuuuuge😲"
"Mama mea folosindu-mi câinele, Kirby, pentru a compara acest pachet gigant de lemn dulce pentru a"
Ei bine, prietenul meu, a jucat bine. 🏆 🏆 🏆
Dar această tendință surprinzătoare nu se limitează doar la platforma de microblogging cu o limită de 280 de caractere: Săparea în hashtag-uri conexe la Instagram se transformă în oudele folx, folosind creatorii lor pentru comerțul electronic sau doar pentru a re-acasă chestii nedorite.
"Nu cred că am împărțit vreodată frumosul print pe care fiica mea mi-a cumpărat-o pentru ziua mea de naștere.Aceasta așteaptă să-mi decorez dormitorul astfel încât să poată fi atârnat de mândrie de loc # catforscalenotsale"
"Oricine are nevoie de un cuptor cu microunde? Libera pentru o casa buna! Este prea mare pentru locul nostru, asa ca avem nevoie de el. #Dogforscalenotforsale"
LOLOLOLOLOLOLOLOLOL (asemănarea este izbitoare, nu?).
"Comuna grădinii comunitare pentru câștig! #Catforscale"
"Doar 12 ore au rămas pentru a achiziționa tapițerie ATLAS, woof! #Dogforscale"
Înapoi pe Twitter, părea consensul că unitățile de măsură standard au fost anulate.
"Când sunt responsabil, toate mobilele vor fi vândute în acest fel."
Când sunt responsabil, toate mobilele vor fi vândute în acest fel. https://t.co/FGXy5N01hC
- Kate (@kate_librarian) 29 iunie 2018
"Mă voi referi acum la câinele meu ca dispozitiv de măsurare de aici de pe aici"
acum mă voi referi doar la câinele meu ca dispozitiv de măsurare de aici pe https://t.co/SWAuHAV2JB
- ⏳ (@stevenmillerr_) 1 iulie 2018
"Imediat convertirea la sistemul Chiweenie"
Imediat transformarea în sistemul Chiweenie https://t.co/JLIIPT9oB8
- Christina 🌈 (@Almahart) 29 iunie 2018
